青云衣兮白霓裳，举长矢兮射天狼。（屈原《九歌·东君》）直译: 穿着云彩一般美丽的衣服,举弓射向天狼座.结合原文的翻译:东君的司职很明确，就是为人类带来光明。然而这里描写的东君与众不同，他并不是趁着暮色悄悄地回返，而是继续为人类的和平幸福而工作着。他要举起长箭去射那贪婪成性欲霸他方的天狼星，操起天弓以防灾祸降到人间。
匿名回答于2020-11-26 06:10:03
