从字面意义上解释，在中国1兆是1万亿；在西方1兆是100万。但是根据影片中麦克这个千万惯偷所表现出的惊奇表情，说明八兆肯定不是西方所说的八百万，不然对他就没什么吸引力和挑战性了。所以，翻译的人是根据汉语的意义，也就是说，影片中说的8兆是8万亿。
匿名回答于2019-08-09 18:03:39
