全心思齐网

桃花源记里垂髫的意思?

垂髫 chuí tiáo 黄发垂髫并怡然自乐。——陶渊明《桃花源记》

指童年或儿童。古代儿童未冠,头发下垂:黄发垂髫,并恬然自乐。

古时儿童不束发,头发下垂,因以“垂髫”指儿童。

匿名回答于2020-12-10 15:21:39


意思是:小孩儿。

原文:阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。

译文:田间小路四通八达,鸡鸣狗吠的声音此起彼伏。人们在田间来来往往耕种劳动,男女的穿戴全都与桃花源以外的人一样。老年人和小孩儿,都怡然并自得其乐。

匿名回答于2022-04-09 03:16:55


相关知识问答