全心思齐网

书品原文和译文?

疏 密

大道泛泛,昏晓使然。

势自相向,物不两难。

心有千结,落木无边。

春山在望,凉月初弯。

落落襟怀,萧萧夕岚。

烟水一空,独放钓船。


【今译】

大道茫茫于天地之间,

朝晖夕阴皆是它的体现。

世间的道理都是相对相反,

但都能各行其道各随其便。

纵使心中有万千的心结和惆怅,

面对着无边萧萧落叶也使人豁然。

隐隐的远山草木蔓发,

一弯新月皎皎照在松间。

此时洒脱不羁的襟怀敞开,

水边夕阳中升起淡淡的暮烟。

忽然烟霭被清风吹散,

这时花树下钓船撑起划向月边。

匿名回答于2021-07-21 09:06:00


相关知识问答