“歌舞升平，夜夜笙箫”的意思为每天晚上器乐齐奏，边歌边舞，庆祝太平；有粉饰太平的意思。
“歌舞升平，夜夜笙箫”含贬义，多形容腐朽豪奢没落的生活。
逐词翻译：
歌舞升平：边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。多用来形容帝王将相生活奢侈无道,荒淫无度。
匿名回答于2021-11-19 18:38:36
歌舞升平夜夜笙箫的意思演奏到很晚，唱歌跳舞庆祝和平，这意味着粉饰和平。“载歌载舞，每晚吹笛子”含有贬义的词语来形容颓废奢靡的生活。夜以继日的音乐常被用来形容颓废的生活，以及每晚沉醉的意义。
2、 “歌舞”这个成语，发音为“w申平”,意思是在唱歌跳舞的同时庆祝和平，主要指和平的繁荣。
匿名回答于2021-12-03 00:08:37
