请纯翻译员的很少，几乎没有，翻译公司也是办公人员多。
到好公司，需要具备什么资格证书，要证书的话，专业8级，翻译资格证都要。但也有专看你的能力不看证书的。
选择英语语言文学里的文学翻译方向，语言学里的翻译理论和实践是很常见的。
因为机器翻译的高速发展，很专业的科技翻译已经难以培养，但文学翻译的人工翻译是无法取代的。文学翻译的前景很好。
匿名回答于2019-03-16 06:57:00
