此词句出于《蝶恋花 答李淑一》，全文如下：
我失骄杨君失柳， 杨柳轻飏直上重霄九。
问讯吴刚何所有， 吴刚捧出桂花酒。
寂寞嫦娥舒广袖， 万里长空且为忠魂舞。
忽报人间曾伏虎， 泪飞顿作倾盆雨。
词题和开头一句就说明了，此词主题是怀念亡妻杨开慧和友人柳直荀两位烈士(李淑一寄给主席一首怀念柳直荀烈士的菩萨蛮，这首蝶恋花即为主席回复唱和之作)，感情深刻强烈而又庄严肃穆，是咏念亲人、烈士不可多得的诗歌佳作。
但它和当时国内的政治运动背景还真没什么关系。
忽报，忽然报说。人间，对天上仙界而言，指人间社会。曾，已经。伏，降服。虎，比喻凶恶的敌人。伏虎，指中国人民打垮了国民党反动派。忽报人间曾伏虎，泪飞顿作倾盆雨。忽然传来“人间”打垮了国民党反动派，全国得到解放的消息，两位烈士的忠魂顿然高兴得泪流如雨。
匿名回答于2020-04-10 01:03:10
忽报人间曾伏虎,泪飞顿作倾盆雨.这结尾两句表达了两位烈士的忠魂在得知忽然听到新中国人民“伏虎”的捷报以后不仅泪流满面…有说“伏虎”为国共之争中推翻国民党统治一说,我认为不尽然.毕竟,虽然杨开慧烈士是被当时执政的国民党政府杀害,但李淑一丈夫柳直荀烈士确是“牺牲”在当时党内的左倾一派的迫害.顾将“伏虎”解释为国共之争的胜利实在有失偏颇.我认为此“虎”乃国民党反动派,党内左倾错误执行者以及犯我中华之日本侵略者是也.此“虎”乃我中华儿女追求自由,统一路上的一切反动之力量.作此解方能体现主席之胸怀。
原句来自这首词:
蝶恋花 答李淑一
我失骄杨君失柳,杨柳轻飏直上重霄九.
问讯吴刚何所有,吴刚捧出桂花酒.
寂寞嫦娥舒广袖,万里长空且为忠魂舞.
忽报人间曾伏虎,泪飞顿作倾盆雨。
匿名回答于2021-05-19 16:12:34
