nei(3声）gie(1声，照拼音拼）sang（1声）yi（1声）joe（照英文读）da(轻声）hou（3声）hou（三声）
匿名回答于2019-06-06 21:49:54
看你怕不怕”，广东•海陆丰地区河洛语口语似习惯讲成：
题你惊不惊→tei3 li4 giann1 m1 giann1；
或者又讲成：
题你惊抑彼→tei3 li4 giann1 a1 bhei2/bhoi2；（义：看你怕还是不怕；抑→义：还是；彼→义：不会，不）。
数字为声调
如果翻译成粤语的话就是:睇你惊唔惊
匿名回答于2021-11-10 01:37:16
