"泥水佬开门口"中的"泥水佬"是指建筑工人,"门口"即门,是指有形的门口,但广州话中,却是指无形的门口."泥水佬开门口"并不是指现在宾馆酒店的服务员为住客开门,而是指建造房子时为房子做门.原来如果为自己的房屋开门口,由于经验不足,所以门的大小就不一定适合所有人了:门口开得窄,那么肥胖的人就不能进出了;门口开得矮,那么高个子的人也不方便进出.如果请泥水佬开门口,就不同了.泥水佬经验丰富,门口开出来一定适合普遍人群(太高或太胖就……-_-).因此泥水佬开门口——过得自己也过得别人.
匿名回答于2019-10-13 06:28:45
