咏雪里的纷纷这个词的意思是:雪下得很大，雪花一片接一片地飘落下来。
匿名回答于2019-11-27 00:05:02
纷纷：多而杂乱。又如：
千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。——唐. 高适《别董大》
纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。——唐. 岑参《白雪歌送武判官归京》
言语第二之七十一、咏雪之才
（原文）谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义，俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
（译）谢太傅（安）在一个寒冷的雪天召集家人，给晚辈们探讨文章义理，一会儿雪下得急起来，太傅欣然说道：“白雪纷纷何所似？”哥哥的儿子胡儿（谢胡）说：“撒盐空中差可拟。”哥哥的女儿（谢道韫）说：“未若柳絮因风起。”太傅高兴得大笑。这个女子是太傅大哥谢无奕的女儿，左将军王凝之的妻子。
匿名回答于2020-02-27 18:03:31
