斯卡布罗集市这音乐原唱是谁？

保罗.西蒙/阿特.加丰克尔（SimonPaul Simon & Art Garfunkel）

《斯卡布罗集市》发行于1966年10月10日，外文名称是《Scarborough Fair》，原是一首古老的英国民歌，后被从卡西那里学会这首歌的西蒙改编，变成了现在的《斯卡布罗集市》。

歌词：

Are you going to Scarborough Fair（你要去斯卡伯勒集市吗），

Parsley, sage, rosemary and thyme（香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香），

Remember me to one who lives there，（请代我问候住在那里的一个人），

he once was a true love of mine（他曾经是我的真爱）。

Tell him to make me a cambric shirt（叫他为我做一件麻纱衬衫），

Parsley, sage, rosemary and thyme（香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香），

Without no seams nor needless work（毫无裁剪和针脚），

Then he'll be a true love of mine（然后他将成为我的真爱）。

Tell him to find me on acre of land（叫他为我找一亩地），

Parsley, sage, rosemary and thyme（香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香）。

Between the salt water and the sea strand（在海水与沙滩之间），

Then he'll be a true love of mine（然后他将成为我的真爱）。

Tell him to reap it with a sickle of leather（叫他用皮镰刀将其收割），

Parsley, sage, rosemary and thyme（香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香），

And gather it all in a bunch of heather（然后用一根帚石楠将其束起），

Then he'll be a true love of mine（然后他将成为我的真爱）。

匿名回答于2022-09-09 20:04:29

《斯科布罗集市》是一首非常经典的英文歌曲，词曲旋律就是天籁之音，真是余音绕梁三日不绝，一般认为它的原唱是西蒙.保罗，实际上这首歌曲可以追溯到十六世纪的爱尔兰，真正的原创已经无从考证。

匿名回答于2022-09-28 07:04:08