收线系挂电话噶意思，，因为广东人唔兴讲挂电话 粤语广东话讲“挂电话”好难听 挂挂声。
。
匿名回答于2020-02-10 22:12:11
没错，“收线”一词在粤语中就是挂电话的意思。
匿名回答于2022-03-12 17:55:15
粤语收线确实是挂电话意思。而前面一句粤语是说你不听我电话，我就挂电话。粤语中唔表达的意思是不，而拉是感叹词，和了，啊等词一个意思。因此你唔听我电话，我收线拉改成普通话为：你不听我电话，我就挂了。收线就表示挂断电话的。
匿名回答于2022-03-12 15:35:36
广东粤语是一个比较精锐的语种，广东其实是有多种语言的，在各个市县区都会有一种地方语言，甚至在一个县中都有几种不同语言，但粤语是广东省的一个省语，不管广东遍地语种不同，但广东人讲粤语就会大家都能听懂，打电话收线啦的意思就是挂电话了的意思。
匿名回答于2022-03-12 18:15:53
