I need my friends’ support.
我需要我朋友们的支持。
My neighbours gave me a lot of support.
我的邻居给予我很多支持。
短语:support for sth. 有关…的支持
Ted needs our support for his project.
泰德需要我们支持他的项目。(有关他的项目的支持)
We need a lot of support for the environment protection.
我们在环境保护方面需要很多支持。(有关环境保护的支持)
短语:support of/from sb. 来自…的支持
I had the full support of my family.
我有我家人的全力支持。
Your team gets a lot of support from your fans.
你的小组得到了你的粉丝们的大力支持。
2.support v. 支持
support sb./sth. 支持某人/某事
I don’t like war. I don’t support war.
我不喜欢战争。我不支持战争。
You can support us by wearing our T-shirt.
你可以通过穿我们的T恤来支持我们。
Jack completely supports my decision.
杰克完全支持我的决定。
匿名回答于2024-05-28 08:38:56
"Support you": 这是一种直接表达,意味着你支持某人,提供帮助、鼓励或赞同。这种表达方式通常用于表示你支持对方的决定、行动或立场。例如: "I support you in your decision to pursue your dreams."
"Support for you": 这种表达方式更强调对方的需求或利益,意味着提供支持以满足对方的需求或帮助对方达成目标。它强调提供支持的对象是对方自身。例如: "I'm here to offer support for you during this difficult time."
因此,选择使用 "Support you" 还是 "Support for you" 取决于你想要表达的意思和强调的重点。如果你希望强调你对某人的支持和赞同,可以使用 "Support you"。如果你想表达你愿意提供帮助和支持以满足对方的需求,可以使用 "Support for you"。
匿名回答于2024-05-21 23:14:50