1. "Company" ：这个词指的是与某人一起度过时间、陪伴或作为伴侣。它可以指与朋友、家人或同事一起去某个地方、共享某个活动或一同工作。例如：
- I like to company my friends on weekend trips.（我喜欢在周末的旅行中陪伴朋友。）
- She often companies her father on business trips.（她经常陪父亲出差。）
2. "Accompany"：这个词强调在某人行动或活动中给予陪伴。它一般指在某人的请求或邀请下陪伴他们去某个地方或参与某个活动。例如：
- I will accompany you to the concert tonight.（我会陪你去今晚的音乐会。）
- My parents usually accompany me to important events.（我的父母通常陪伴我参加重要的活动。）
因此，"company" 更常用于一般的陪伴，而 "accompany" 更强调在他人的请求下提供的陪伴。具体使用哪个词，取决于具体的语境和意图。
匿名回答于2024-06-03 19:55:30
意思区别：accompany除了陪伴还可以作为给人伴奏解释，company名词是公司和陪伴。
动态静态区别：accompany多指动态陪伴， 后者是名词,常指静态,常作keep, bear等的宾语补足语。
匿名回答于2024-05-28 14:09:51
一、意义不同
accompany多指家人或亲属的，人与人之间的陪伴；company多指没有很深的感情的陪伴。
二、语法用法不同
1、accompany：accompany的基本意思是“陪同，陪伴”，作为静态动词可表示陪伴某人，作为动态动词可表示“陪伴某人去某地”或“陪伴某人做某事”，主语和谓语都是人。
2、company：company在表示“同伴，朋友，客人”的意思时，主要指想法相似，但没有深交的“同伴”“朋友”。作此解时，是不可数名词，常用于人数比较多的场合，还可表示“交际，交往，陪伴”。
三、用途不同
Company通常用于描述一个实体，如一个公司或一个群体。而accompany则用于描述一种行为或状态，如陪伴、伴随等。
匿名回答于2024-05-28 14:09:45
