全心思齐网

日语中,:因为(から、ので) 与,由于(ために) 区别?

因为(から、ので) 与由于(ために)的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、因为(から、ので):指“理由,原因,道理,情理”。

2、由于(ために):基本意思是“由于”。

二、用法不同

1、因为(から、ので):人には「理知、理性、思考能力、推理力」という意味があります。基本的な意味は事実に基づいて判断や推理を行い、连続的な论理的思考を强调し、ある仮说の前提、ある确定的なデータまたは证拠から推论を行うことです。

2、由于(ために):直接的に何かの结果をもたらす理由と原因を强调し、诱导された原因语は文から主文に多く置いた後、强调するために、主文の前に置いて、句読点と文の他の部分で区切られてもいいです。

三、侧重点不同

1、因为(から、ので):から客观性强,ので主观性强。

2、由于(ために):表示意志动词的目的性。

匿名回答于2020-03-11 10:50:40


相关知识问答