全心思齐网

阿公上海话什么意思?

公公的意思,丈夫的父亲

匿名回答于2021-07-28 19:33:45


阿公上海话的意思,一般是指丈夫的爸爸,儿媳妇对外人说时的称呼,也有人叫公阿爹。譬如说昨天阿拉阿公老头烧额红烧肉勿要特好切。意思就是昨天她们家的公公烧的肉好吃。一般在家里不会这么叫的,就叫爸爸。

匿名回答于2021-07-28 19:34:34


阿公上海人也可叫外公,但本地人不叫外公,通称叫的阿公。

匿名回答于2022-02-01 20:28:55


阿公是浙江籍的上海人称呼外公。

我是浙江台州人,在老家称呼外公、外婆叫阿公、阿婆。在三四十年代,有太多的浙江人来上海谋生,有开商铺的,学手艺的,开裁缝铺的,一人在上海立足后,会回家乡带表兄弟、同村人再到上海。

我爸爸有个亲戚就是在上海办了个小型服装厂,把他家里的二个表兄弟也带来上海,一辈子生活在上海,现在都是九十岁左右的老人了。

匿名回答于2022-02-01 20:53:22


相关知识问答