“傻更更”是俗写，也写作“傻耕耕”。其本字是：“傻耿耿”。形容诚信无欺，例见《太平广记·张鷟》：“耿耿正直，近代之名臣也。”
引申形容天真烂漫；又形容不一般，广府人遂用“傻耿耿”形容傻而天真或傻得不一般。“耿”读geng第三声，粤语有两读音，作动词表变更念geng1,作量词指夜间计时单位念gang1，该俚语用后音注音写作“更”。一个人傻乎乎。过于憨直，蠢、笨，常被欺骗，思想笨拙。相当于普通话“笨蛋”。粤语叫做“戆居”。
匿名回答于2021-08-23 14:05:54
