全心思齐网

成远算者不恤近怨,任大事者不顾细节,复有恨者,齿吾剑。这句文言文怎么翻译成现代汉语?

想要成就长远的利益就得不顾眼前的积怨,成大事的人应该不拘小节。有谁敢散布怨言,就吃我一剑(意思可以理解为斩首)。


请量地远近,置卫所,陆聚步兵,水具战舰,则倭不入,入则不得博岸。

这是方鸣谦向朱元璋建议的路、还兼防,以陆地海岸防御为主的策略。


按地区的距离,设置防卫所;沿海陆地布置步兵,海上配备战舰。这样倭寇就入侵不了,就算能攻进来,也不能登陆。

匿名回答于2020-02-25 17:03:17


相关知识问答