上海话死腔的意思就是装腔作势，装模作样，就像北方话说“死样”。
匿名回答于2021-02-21 09:19:18
答：上海话死腔是指看不顺眼的腔调，骂为死腔。也可嗔爱的说朋友或親人，你这样做真是死腔伐。不赞同但是却不怪他。
譬如说，某些人的打扮有些另类，不得体也不符合年龄，这样被人骂她为死腔，难看死了。
另外，假如小姐妹借了一样东西坏了，她去化大价钱买更好的来还了。其实大可不必，就要说她：死腔，你这是何必呢？
匿名回答于2021-04-21 21:01:19
