全心思齐网

原来上海滩的白相人是什么意思?

白相是上海话,“玩耍”意思。如果用作定语来描述人的话,那就有贬义的意思了。通常表示不学无术,好吃懒作的人了。亦舒曾经表达过这样的观点“生命只需好,不需长”我想对“白相人”她是很唾弃的吧。   哈哈,还有一层有意思的,不知道真假了,曾听英语老师说过,以前有个“白象”电池,出口的时候,怎么也打不开市场,后来才知道英语中“white elephant”是表示败家子的意思,这个还没有求证过。

匿名回答于2019-10-31 00:58:06


旧社会上海滩的白相人是指游手好闲,不务正业的人,他们没有正当的工作和职业,混迹于赌场  舞厅和弄堂里帮一些老板做做跑腿和打手,他们还自以为自己了不起,有后台老板靠山而横行霸道,对这些人老百姓看到他们都是避而远之,瞧不起他们的。

匿名回答于2021-11-26 07:23:31


相关知识问答