sang是日语中的さん是接尾词，接在人名或身份后，表示尊敬，但其尊重程度不如さま（sama）さん的用途范围非常广，可以男女老少都可用。翻译是可译作：先生、小姐、太太等等等等君是日语中的くん这个君也是接尾词，接在同辈或晚辈的姓名後表示敬意。用於同辈时，对方主要指男性。在会议或工作时，只用於对同辈表示敬意（在此情况下也可用於女性姓名後）希望解答对你有帮助
匿名回答于2019-06-27 21:27:17
